どちらも中央線が使えるオフィス寄りのエリアですが、堺筋本町は船場の商業・卸の中心で堺筋線が使え、谷町四丁目は府庁などが集まる官庁街で谷町線が使えます。谷町四丁目の方が公園・緑に近く、住宅街の落ち着きがある一方、堺筋本町は本町・北浜へより近い位置付けです。利用したい路線と生活の優先順位で選ぶのがおすすめです。